Hvem står egentlig bag maskerne, skjoldene og de ikoniske one-liners i Marvels første store superheltesammenstød? Da The Avengers bragede ind i biograferne i foråret 2012, forvandlede den tegneseriedrømme til levende action – og gjorde seks vidt forskellige helte til én legendarisk enhed. Siden har filmen fået både billetsalg og fanskarer til at eksplodere, men det er de karismatiske skuespillere foran kameraet, der for alvor gør Jordens Mægtigste Helte uforglemmelige.
I denne artikel dykker vi ned i stjernespækkede hovedroller, snedige skurke og vigtige biroller – fra Robert Downey Jr.s rapkæftede Iron Man til Tom Hiddlestons sleske Loki og helt ned til Stan Lees obligatoriske, humørfyldte cameo. Undervejs krydrer vi portrætterne med fun facts om produktionen, de interne konflikter på S.H.I.E.L.D.’s flyvende hangarskib og filmens afgørende placering i Marvel Cinematic Universe.
Sæt dig godt til rette, spænd sikkerhedsselen på din quinjet, og gør dig klar til et komplet overblik over alle de ansigter, der samles, når verden har allermest brug for dem. Velkommen til “Medvirkende i The Avengers” – dit guidepunkt på TVG.dk til at lære helte, skurke og sidekicks at kende, før rulleteksterne starter.
Medvirkende i The Avengers: helte, skurke og nøglebiroller
Marvels første store ensemblefilm byder på et stjernespækket hold af både helte og skurke. I spidsen står Robert Downey Jr. som den rapkæftede milliardærgeni Tony Stark/Iron Man, mens Chris Evans giver gammeldags ryggrad og moralsk kompas som Steve Rogers/Captain America. Den indre kamp mellem mand og monster leveres af Mark Ruffalo som Bruce Banner/Hulk, og guddommelig tyngde kommer med Chris Hemsworth som tordenguden Thor. Holdets to dødelige specialister spilles af Scarlett Johansson, der forener spionage og slåskampe som Natasha Romanoff/Black Widow, og Jeremy Renner som bueskytten Clint Barton/Hawkeye. På skurkesiden finder vi Tom Hiddleston, der med charme og slesk arrogance gør Loki til en af Marvel-universets mest mindeværdige bad guys.
Omkring hovedkonflikten kredser en række nøglefigurer: Samuel L. Jackson binder trådene sammen som S.H.I.E.L.D.-direktøren Nick Fury; Clark Gregg giver menneskeligt ansigt til bureaukratiet som den loyale Agent Phil Coulson; og Cobie Smulders introduceres som den kompetente Agent Maria Hill. Videnskaben er repræsenteret af Stellan Skarsgård som den hjernevaskede astrofysiker Dr. Erik Selvig, mens Gwyneth Paltrow leverer hjerte og jordforbindelse som Pepper Potts. Inde fra Iron Mans hjelm guider den altid velartikulerede computerstemme Paul Bettany som JARVIS. Og i bedste Marvel-tradition kigger tegneserieskaberen selv forbi: Stan Lee dukker op i en munter cameo som tv-kommentator, der undrer sig over, om helte virkelig kan fungere i New York.
Komplet rolleliste:
Robert Downey Jr. (Tony Stark / Iron Man); Chris Evans (Steve Rogers / Captain America); Mark Ruffalo (Bruce Banner / The Hulk); Chris Hemsworth (Thor); Scarlett Johansson (Natasha Romanoff / Black Widow); Jeremy Renner (Clint Barton / Hawkeye); Tom Hiddleston (Loki); Clark Gregg (Agent Phil Coulson); Cobie Smulders (Agent Maria Hill); Stellan Skarsgård (Selvig); Samuel L. Jackson (Nick Fury); Gwyneth Paltrow (Pepper Potts); Paul Bettany (JARVIS – stemme); Alexis Denisof (The Other); Tina Benko (NASA Scientist); Jerzy Skolimowski (Georgi Luchkov); Kirill Nikiforov (Weaselly Thug); Jeff Wolfe (Tall Thug); M’laah Kaur Singh (Young Girl); Rashmi Rustagi (Calcutta Woman); Powers Boothe (World Security Council); Jenny Agutter (World Security Council); Arthur Darbinyan (World Security Council); Donald Li (World Security Council); Warren Kole (Carrier Bridge Tech); Alicia Sixtos (Carrier Bridge Tech); Jesse García (Carrier Bridge Techs); Maximiliano Hernández (Agent Jasper Sitwell); Dieter Riesle (Gala Scientist); Kenneth Tigar (German Old Man); Walter Perez (Young Shield Pilot); Harry Dean Stanton (Security Guard); Josh Cowdery (Maintenance Guy); Ashley Johnson (Waitress); Katsumi Komatsu, Yumiko Komatsu og Momoko Komatsu (Japanese Family); Robert Clohessy (Police Sergeant); Enver Gjokaj (Young Cop); Fernanda Toker (Office Woman); Andrea Vecchio (News Reporter); Robin Swoboda (News Reporter); Brent McGee (Faceless Pilot); Jamie McShane, Michael Zhang, William-Christopher Stephens og Kelley Robins Hicks (Celebration Montage Interviewees); Romy Rosemont (Shawna Lynde); James Eckhouse (Senator Boynton); Stan Lee (Cameo).
Fakta om filmen: handling, produktion og udgivelse
Loki vender tilbage til Jorden med ét altoverskyggende mål: at få fingrene i Den Kosmiske Kube (Tesseract), som kan åbne portaler til Chitauri-hæren og give ham ubegrænset magt. Da energikilden stjæles fra S.H.I.E.L.D., aktiverer direktør Nick Fury »Avengers-initiativet« og samler verdens stærkeste helte-Iron Man, Captain America, Thor, Hulk, Black Widow og Hawkeye. Selvom de alle er exceptionelle hver for sig, udfordres de af egne temperamenter og egoer, og midt på S.H.I.E.L.D.s svævende Helicarrier bryder mistillid og interne slagsmål ud, netop som Jorden har mest brug for et samlet hold.
Filmen blander højoktan action, storslået science fiction og klassisk eventyr, orkestreret af instruktør Joss Whedon og producer Kevin Feige for Marvel Studios. Den originale titel er The Avengers, og sproget i biografversionen er primært engelsk med valgmuligheder på hindi og russisk. Udgivelsen fandt sted den 25. april 2012, hvor publikum verden over kunne opleve 143 minutters amerikansk blockbuster-underholdning.
Bag kameraet forenedes Whedons humoristiske dialog og stramme ensemble-instruktion med Feiges overordnede MCU-plan. Resultatet blev den første egentlige team-up-film i Marvel Cinematic Universe-sjette kapitel i Phase One og kulminationen på forgængere som Iron Man, Thor og Captain America: The First Avenger. I kulissen lurer S.H.I.E.L.D.s moralske gråzoner, Bruce Banners frygt for at miste kontrollen, samt ideologiske gnister mellem Tony Stark og Steve Rogers, der gør sejren over Loki til lige så meget et psykologisk som et fysisk opgør.
Produktionen indspillede blandt andet i New York og på gigantiske sets i Albuquerque, mens Industrial Light & Magic leverede de overrumplende visuelle effekter-fra Helicarrierens cloaking til Hulks digitale ansigt, skabt ved hjælp af Mark Ruffalos motion-capture. Og i ægte Marvel-stil dukker skaberen Stan Lee op i en munter cameo, der minder publikum om tegneserieforlægget bag superheltesuccesen.